Storie di Natale

L'anno scorso avevo partecipato alla pubblicazione di "Storie di Natale 2021", edito dall'Associazione di Storia Contemporanea, con un saggio dedicato alla mia amata scrittrice Jean Webster❤📚Anche quest'anno collaborerò al volume "Storie di Natale 2022" con un saggio dedicato ad un'altra mia autrice del cuore. Chi sarà?🤔💜L'incasso del libro sarà interamente devoluto agli alluvionati di Senigallia,…

Presentazione: “Juvenilia” di Jean Webster, flower-ed, traduzione e cura di Sara Staffolani

Ecco una pubblicazione, che mi riguarda da vicino, di cui desideravo parlarvi d diverso tempo. L’autrice americana Jean Webster non ha scritto solamente dei romanzi, ma anche dei racconti, soprattutto durante il suo periodo universitario al Vassar College. Jean Webster Dopo averli ricercati, trovati e letti in lingua originale, mi è venuta subito l’idea di tradurli, in modo che tutti i lettori italiani e non, possano fruirne liberamente ed appassionarsene, esattamente come…

Buon compleanno Jean Webster!

Una volta un fotografo le domandò se avesse un animale che la accompagnasse nello scatto fotografico che stava per effettuare. Lei rispose, prontamente e con umorismo:" No, ma ho una carriola". Buon compleanno alla nostra amata Jean Webster!!!🎂🍰🎁🎉 Jean Webster

“Che meraviglia questa notte nella campagna romana”: Presentazione a Villa Altieri, Roma, 17 giugno 2022, ore 15,30.

Domani pomeriggio, venerdì 17 giugno 2022 , alle ore 15,30, presso la Biblioteca Villa Altieri a Roma vi sarà un'interessantissima e suggestiva Presentazione, assolutamente da non perdere! Si intitola Che meraviglia questa notte nella campagna romana. Sarei dovuta essere presente anch'io e non so cosa avrei dato per essere lì con tutti voi, ma purtroppo…

I discendenti di Jean Webster

E’ una domanda che mi avete posto in tanti da sempre e che ammetto, anche a me ha incuriosito parecchio. Dalle mie ricerche storico-letterarie sull’autrice, posso dirvi di sì, dei discendenti sia diretti che indiretti esistono sicuramente e credo siano tuttora in vita. Jean Webster Sulla biografia americana di Jean Webster vi è illustrato l’albero genealogico della sua famiglia. Jean Webster si sposò con Glenn Ford McKinney il 7 settembre 1915. Glenn Ford McKinney…

“The Blue Bowl”: la storia del ritratto di Jean Webster

Più di un anno fa vi avevo parlato di un ritratto di Jean Webster intitolato “The Blue Bowl” (in italiano, “La ciotola azzurra” o “La ciotola blu”), scoperto nelle pagine della sua biografia americana, Jean Webster: Storyteller. Oggi vorrei approfondire con voi la storia di questo splendido ritratto, che rende pienamente omaggio all’eterea bellezza della scrittrice americana. La fotografia in bianco e nero presente su Jean Webster: Storyteller (p.…

Jean Webster in Irlanda

Rara fotografia d'epoca scattata a Gap of Dunloe, in Irlanda, nel 1912.Quell'anno, infatti, Jean Webster trascorse l'estate nella bella e piovosa Irlanda in compagnia delle sue inseparabili amiche, Lena Weinstein ed Ethelyn McKinney, e di Glenn, suo futuro marito nonché fratello di Ethelyn❤🌷Nella fotografia (tratta dalla biografia americana dell'autrice)Jean Webster è la prima sulla sinistra❤…